영한대역 이육사 시집 The Bitter Seasons’ Whip(Tolsun Publishing, 2022)이 출간되었다.
*쓰라린 계절의 채찍 (톨순 출판사)
역자 남세교(Sekyo Nam Haines)씨는 1947년 충청남도 대덕에서 태어나 대전여고와 충남간호전문대학 졸업 후 1969년 간호사로 독일에 이주했다. 이후 미국으로 다시 이주하여 Goddard College ADP 졸업(영문학 전공) 후 Harvard Extension School에서 영문학을 수학했다.
*고다드 칼리지 *하버드 익쎈션 스쿨
현재 미국 보스톤에 거주하며 미국 명시선집에 다수의 시 작품을 등재하는 등 활발한 시 작품 활동을 이어나가고 있다.
이번 영한대역 이육사 시집(The Bitter Seasons’ Whip)은 2022년 6월 미국 SPD 시 부문 베스트셀러에 13위로 선정되는 등 큰 호평을 받고 있다.
▼역자 남세교씨
사진.자료제공/이육사문학관 사무국 054-852-7337
김승진 기자 tkonnews@naver.com